A noite europeia em Alvalade entrou diretamente para a história. O Sporting protagonizou uma reviravolta de contornos épicos frente ao Bodø/Glimt, anulando a desvantagem de três golos trazida da Noruega com uma goleada por 5-0, após prolongamento, e garantindo um lugar nos quartos de final da Liga dos Campeões.

A exibição não passou despercebida além-fronteiras. Um pouco por toda a imprensa internacional, o destaque vai precisamente para a forma como o Sporting sufocou o adversário e nunca abdicou do objetivo, mesmo perante as dificuldades iniciais. A capacidade de reação e a leitura tática de Rui Borges foram amplamente elogiadas, tal como a consistência da equipa ao longo de todo o encontro.

“A reviravolta mais cruel da história”
A imprensa espanhola sublinhou o domínio leonino e a forma como o Bodø/Glimt foi cedendo perante a pressão crescente, enquanto em Itália se fala de uma noite em que “tudo foi possível”, colocando o feito do Sporting entre os mais memoráveis da competição.

“A reviravolta mais cruel da história. O jogo de Lisboa será estudado nos manuais de ‘remontadas’. Como reverter um resultado de 3-0? Sufocando o adversário e não desistir, mesmo após tantas oportunidades desperdiçadas. Maxi Araújo, Hjulmand e Debast vão ser lembrados durante décadas nos confins do Estádio José Alvalade.” – AS
“Inter, viram o Sporting? Em algumas noites, tudo é possível. Independentemente do resultado, o Sporting escreveu um dos capítulos mais memoráveis da história da Liga dos Campeões. Apesar de ter perdido por 3-0 na Noruega, goleou por 5-0 o Bodo/Glimt, em 120 minutos absurdos, e alcançou o feito que o Inter não conseguiu.” – Gazzetta dello Sport
“Noite sem precedentes e extraordinária”
Em França, destacou-se o cumprimento da promessa de uma noite extraordinária em Alvalade, com uma equipa completamente transformada face ao jogo da primeira mão.

“Rui Borges prometeu uma noite “sem precedentes e extraordinária” e pode-se dizer que o Estádio José Alvalade cumpriu a promessa, na noite desta terça-feira. Irreconhecível na semana passada, a equipa de Lisboa mostrou-se à altura do jogo durante 120 minutos para se qualificar para os quartos de final da Champions, contra um Bodø/Glimt completamente desmoralizado.” – L’Équipe
Um leão “formidável” em casa
Já no Reino Unido, a BBC enfatizou o fim da surpreendente caminhada europeia dos noruegueses perante um Sporting “brilhante”, capaz de reverter uma desvantagem pesada graças a uma entrada agressiva e determinada.

“Trajetória histórica do Bodø/Glimt na Champions chegou ao fim diante de uma equipa do Sporting que, numa atuação brilhante, recuperou de uma desvantagem de três golos para alcançar os quartos de final. Os noruegueses foram uma das histórias da prova, este ano, mas o Sporting é uma equipa formidável em casa, tendo ganho os últimos 16 jogos em Alvalade para todas as competições. Mas os jogadores do Sporting não se pareciam preocupar com as estatísticas, já que foram para cima do adversário desde o início.” – BBC Sport
“Um chocolate em Lisboa”
No Brasil, a imprensa falou mesmo num resultado “milagroso”, que devolve o clube de Alvalade aos quartos de final mais de quatro décadas depois, igualando a sua melhor prestação de sempre na prova.

“Portugueses aplicam chocolate em Lisboa para regressarem aos quartos de final da Champions ao fim de mais de 40 anos. O Sporting conseguiu um resultado que parecia milagroso antes do início do jogo em Alvalade. Com este resultado, o Sporting iguala a melhor campanha na prova, em 1982/83.” – Globoesporte
E na Noruega?
Já a imprensa norueguesa noticiou com um misto de tristeza e orgulho a eliminação do Bodø/Glimt após a reviravolta conseguida pelo Sporting.

Com expressões como “adeus brutal”, “colapso” e “pesadelo”, que se misturam com elogios à ‘modesta’ equipa de Bodø, a imprensa lembra o percurso histórico da equipa na ‘Champions’, prova na qual somou cinco vitórias consecutivas frente ao Manchester City, Atlético de Madrid, Inter de Milão e Sporting.

“O Bodø/Glimt perdeu o jogo, mas conquistou a Europa”, escreveu o jornal Avisa Nordland, sublinhando que um clube vindo de uma cidade com 50 mil habitantes “bateu à porta dos círculos mais exclusivos da Liga dos Campeões”, tornando-se uma “equipa usada como exemplo para mostrar que ainda é possível desafiar clubes milionários”.
Sporting vai reencontrar uma cara muito familiar nos ‘quartos’ da Liga dos Campeões
O Arsenal é o adversário do Sporting nos quartos de final da Liga dos Campeões, depois de ter ultrapassado o Bayer Leverkusen, no Emirates Stadium.